Judges 8:27

 

“And Gideon made an ephod thereof, and put it in his city, even in Ophrah: and all Israel went thither a whoring after it: which thing became a snare unto Gideon, and to his house.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Judges 8:27

“And Gideon made an Ephod thereof, and put it in his citie, euen in Ophrah: and all Israel went thither a whoring after it; which thing became a snare vnto Gideon, and to his house.”
King James Version (1611) - View original scan of Judges chapter 8
 

“Gideon made it into an ephod, and placed it in his city, Ophrah, and all Israel played the harlot with it there, so that it became a snare to Gideon and his household.”
New American Standard Version (1995)
 

“And Gideon made an ephod thereof, and put it in his city, even in Ophrah: and all Israel played the harlot after it there; and it became a snare unto Gideon, and to his house.”
American Standard Version (1901)
 

“And Gideon made an ephod from them and put it up in his town Ophrah; and all Israel went after it there and were false to the Lord; and it became a cause of sin to Gideon and his house.”
Basic English Bible
 

“And Gideon made an ephod of them, and put it in his city, in Ophrah. And all Israel went thither a whoring after it; and it became a snare to Gideon, and to his house.”
Darby Bible
 

“And Gedeon made an ephod thereof, and put it in his city Ephra. And all Israel committed fornication with it, and it became a ruin to Gedeon and to all his house. ”
Douay Rheims Bible
 

“And Gideon made of it an ephod, and put it in his city, even in Ophrah: and all Israel went thither astray after it: which thing became a snare to Gideon, and to his house. ”
Webster's Bible
 

“Gideon made an ephod of it, and put it in his city, even in Ophrah: and all Israel played the prostitute after it there; and it became a snare to Gideon, and to his house.”
World English Bible
 

“and Gideon maketh it into an ephod, and setteth it up in his city, in Ophrah, and all Israel go a-whoring after it there, and it is to Gideon and to his house for a snare.”
Youngs Literal Bible
 

“ And Gideon made an ephod thereof, and put it in his city, even in Ophrah; and all Israel went astray after it there; and it became a snare unto Gideon, and to his house.”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Eche Philip's comment on 2013-11-24 11:19:09:

Gideon was not ready to disobey God in making the ephod but was too zealous for God which he showed by mere fanaticism in making the ephod. He preassumed on his own to do a work which he thought was for God but sadly enough, God ever told him to do that so it eventually became a snare unto Isreal, he and his household. The major wrong Gideon did was that he refused to sharply rebuke the Isrealites when they went idolising the ephod he made. But a critical study of Judges 8:33,34 suggests that he restored Isreal and himself back to God. It was after his death that Isreal went back to idolatory again. Hebrews 11:32,33 also suggests that Gideon made it to heaven.

 


Add your comment