Judges 19:24

 

“Behold, here is my daughter a maiden, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not so vile a thing.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Judges 19:24

“Behold, here is my daughter, a maiden, and his concubine, them I wil bring out now, and humble yee them, and doe with them what seemeth good vnto you: but vnto this man doe not so vile a thing.”
King James Version (1611) - View original scan of Judges chapter 19
 

“"Here is my virgin daughter and his concubine. Please let me bring them out that you may ravish them and do to them whatever you wish. But do not commit such an act of folly against this man."”
New American Standard Version (1995)
 

“Behold, here is my daughter a virgin, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not any such folly.”
American Standard Version (1901)
 

“See, here is my daughter, a virgin, and his servant-wife: I will send them out for you to take them and do with them whatever you will. But do no such thing of shame to this man.”
Basic English Bible
 

“Behold, my daughter, who is a virgin, and his concubine; let me bring them out, and humble ye them, and do to them as is good in your sight; but to this man do not so vile a thing.”
Darby Bible
 

“I have a maiden daughter, and this man hath a concubine, I will bring them out to you, and you may humble them, and satisfy your lust: only, I beseech you, commit not this crime against nature on the man. ”
Douay Rheims Bible
 

“Behold, here is my daughter, a maiden, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good to you: but to this man do not so vile a thing. ”
Webster's Bible
 

“Behold, here is my virgin daughter and his concubine. I will bring them out now. Humble them, and do with them what seems good to you; but to this man don't do any such folly."”
World English Bible
 

“lo, my daughter, the virgin, and his concubine, let me bring them out, I pray you, and humble ye them, and do to them that which is good in your eyes, and to this man do not this foolish thing.'”
Youngs Literal Bible
 

“ Behold, here is my daughter a virgin, and his concubine; I will bring them out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you; but unto this man do not so wanton a thing.'”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Mountain Preacher's comment on 2021-08-18 02:00:24:

The entire account of the rape and murder of this poor concubine is absolutely horrific. It shows just how deviate and depraved man has always been. The fact that a bunch Homosexuals would be bold as to want to rape anyone that entered that city would cause me to say that they deserved to die. However the Levite was just as guilty by not putting up a fight against them.

 

mugambi witness francid's comment on 2014-10-10 10:39:38:

Fantastic book especially Samson is an inspiration

 


Add your comment