Judges 15:10

 

“And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they answered, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Judges 15:10

“And the men of Iudah said, Why are ye come vp against vs? and they answered, To bind Samson are we come vp, to doe to him, as he hath done to vs.”
King James Version (1611) - View original scan of Judges chapter 15
 

“The men of Judah said, "Why have you come up against us? And they said, "We have come up to bind Samson in order to do to him as he did to us.""”
New American Standard Version (1995)
 

“And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they said, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.”
American Standard Version (1901)
 

“And the men of Judah said, Why have you come up against us? And they said, We have come up to take Samson, and to do to him as he has done to us.”
Basic English Bible
 

“And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they said, To bind Samson are we come up, to do to him as he has done to us.”
Darby Bible
 

“And the men of the tribe of Juda said to them: Why are you come up against us? They answered: We are come to bind Samson, and to pay him for what he hath done against us. ”
Douay Rheims Bible
 

“And the men of Judah said, Why have ye come up against us? And they answered, We have come to bind Samson, to do to him as he hath done to us. ”
Webster's Bible
 

“The men of Judah said, "Why have you come up against us?" They said, "We have come up to bind Samson, to do to him as he has done to us."”
World English Bible
 

“and the men of Judah say, `Why have ye come up against us?' and they say, `To bind Samson we have come up, to do to him as he hath done to us.'”
Youngs Literal Bible
 

“ And the men of Judah said: 'Why are ye come up against us?' And they said: 'To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.'”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment