Judges 11:7

 

“And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Judges 11:7

“And Iephthah said vnto the Elders of Gilead, Did not ye hate me, and expell me out of my fathers house? And why are ye come vnto mee now when ye are in distresse?”
King James Version (1611) - View original scan of Judges chapter 11
 

“Then Jephthah said to the elders of Gilead, "Did you not hate me and drive me from my father's house? So why have you come to me now when you are in trouble?"”
New American Standard Version (1995)
 

“And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and drive me out of my father's house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?”
American Standard Version (1901)
 

“But Jephthah said to the responsible men of Gilead, Did you not, in your hate for me, send me away from my father's house? Why do you come to me now when you are in trouble?”
Basic English Bible
 

“And Jephthah said to the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house? and why are ye come to me now when ye are in trouble?”
Darby Bible
 

“And he answered them: Are not you the men that hated me, and cast me out of my father's house, and now you are come to me constrained by necessity? ”
Douay Rheims Bible
 

“And Jephthah said to the elders of Gilead, Did ye not hate me, and expel me from my father's house; and why have ye come to me now when ye are in distress? ”
Webster's Bible
 

“Jephthah said to the elders of Gilead, "Didn't you hate me, and drive me out of my father's house? Why have you come to me now when you are in distress?"”
World English Bible
 

“And Jephthah saith to the elders of Gilead, `Have not ye hated me? and ye cast me out from the house of my father, and wherefore have ye come unto me now when ye are in distress?'”
Youngs Literal Bible
 

“ And Jephthah said unto the elders of Gilead: 'Did not ye hate me, and drive me out of my father's house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?'”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment