John 8:42

 

“Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of John 8:42

“Iesus said vnto them, If God were your Father, yee would loue me, for I proceeded foorth, and came from God: neither came I of my selfe, but he sent me.”
King James Version (1611) - View original scan of John chapter 8
 

“Jesus said to them, "If God were your Father, you would love Me, for I proceeded forth and have come from God, for I have not even come on My own initiative, but He sent Me.”
New American Standard Version (1995)
 

“Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I came forth and am come from God; for neither have I come of myself, but he sent me.”
American Standard Version (1901)
 

“Jesus said to them, If God was your Father you would have love for me, because it was from God I came and am here. I did not come of myself, but he sent me.”
Basic English Bible
 

“Jesus said to them, If God were your father ye would have loved me, for I came forth from God and am come [from him]; for neither am I come of myself, but *he* has sent me.”
Darby Bible
 

“Jesus therefore said to them: If God were your Father, you would indeed love me. For from God I proceeded, and came; for I came not of myself, but he sent me: ”
Douay Rheims Bible
 

“Jesus said to them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me. ”
Webster's Bible
 

“If God were your Father, said Jesus, "you would love me; for it is from God that I came and I am now here. I have not come of myself, but *He* sent me.”
Weymouth Bible
 

“Therefore Jesus said to them, "If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven't come of myself, but he sent me.”
World English Bible
 

“But Jhesus seith to hem, If God were youre fadir, sotheli ye schulden loue me; for Y passide forth of God, and cam; for nether Y cam of my silf, but he sente me.”
Wycliffe Bible
 

“Jesus then said to them, `If God were your father, ye were loving me, for I came forth from God, and am come; for neither have I come of myself, but He sent me;”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment