John 4:33
“Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat?”
King James Version (KJV)
Other Translations of John 4:33
“Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eate?”King James Version (1611) -
View original scan of John chapter 4
“So the disciples were saying to one another, "No one brought Him {anything} to eat, did he?"”New American Standard Version (1995)
“The disciples therefore said one to another, Hath any man brought him `aught' to eat?”American Standard Version (1901)
“So the disciples said one to another, Did anyone give him food?”Basic English Bible
“The disciples therefore said to one another, Has any one brought him [anything] to eat?”Darby Bible
“The disciples therefore said one to another: Hath any man brought him to eat? ”Douay Rheims Bible
“Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him aught to eat? ”Webster's Bible
“So the disciples began questioning one another. "Can it be," they said, "that some one has brought Him something to eat?"”Weymouth Bible
“The disciples therefore said one to another, "Has anyone brought him something to eat?"”World English Bible
“Therfor disciplis seiden togidir, Whether ony man hath brouyt him mete to ete?”Wycliffe Bible
“The disciples then said one to another, `Did any one bring him anything to eat?'”Youngs Literal Bible
Deborah Mayes's comment on 2012-09-14 07:48:13:
It means that the disciples was so caught up in bodily food they could not understand spiritually. They were carnal (understanding more fleshly than spiritual)
Add your comment