John 16:22

 

“And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of John 16:22

“And ye now therefore haue sorrow: but I will see you againe, and your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you.”
King James Version (1611) - View original scan of John chapter 16
 

“"Therefore you too have grief now; but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one {will} take your joy away from you.”
New American Standard Version (1995)
 

“And ye therefore now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one taketh away from you.”
American Standard Version (1901)
 

“So you have sorrow now: but I will see you again, and your hearts will be glad, and no one will take away your joy.”
Basic English Bible
 

“And ye now therefore have grief; but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one takes from you.”
Darby Bible
 

“So also you now indeed have sorrow; but I will see you again, and your heart shall rejoice; and your joy no man shall take from you. ”
Douay Rheims Bible
 

“And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. ”
Webster's Bible
 

“So you also now have sorrow; but I shall see you again, and your hearts will be glad, and your gladness no one will take away from you.”
Weymouth Bible
 

“Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.”
World English Bible
 

“And therfor ye han now sorew, but eftsoone Y schal se you, and youre herte schal haue ioie, and no man schal take fro you youre ioie.”
Wycliffe Bible
 

“`And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,”
Youngs Literal Bible
 


 

Joan Pollard's comment on 2020-07-09 21:58:56:

My husband has gone to be with JESUS now over 8 years...........We have lots of young'uns'. grandyoung'uns' and great-grandyoung'uns' but my heart still grieves for the love that I have lost..............They told me that as the years go by the hurt lessens...........But not so...........

Thru' these years I dream of him but never see him but in my dreams I know it is my love....

When my days get dark the only thing I can rely on is I know my JESUS cares...................

I believe in only GOD'S words, not man's................GOD is good to me but will the hurt ever go away in my lifetime and HIS words that I so need to hear...........

When my love left me I was sooooooooooo happy as I knew he was happy but as the years go

by the longing gets so much worse...........Please pray for me..........

Thank you

 


Add your comment