John 12:6

 

“This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of John 12:6

“This he said, not that he cared for the poore: but because hee was a thiefe, and had the bag, and bare what was put therein.”
King James Version (1611) - View original scan of John chapter 12
 

“Now he said this, not because he was concerned about the poor, but because he was a thief, and as he had the money box, he used to pilfer what was put into it.”
New American Standard Version (1995)
 

“Now this he said, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the bag took away what was put therein.”
American Standard Version (1901)
 

“(He said this, not because he had any love for the poor; but because he was a thief, and, having the money-bag, took for himself what was put into it.)”
Basic English Bible
 

“But he said this, not that he cared for the poor, but because he was a thief and had the bag, and carried what was put into [it].”
Darby Bible
 

“Now he said this, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the purse, carried the things that were put therein. ”
Douay Rheims Bible
 

“This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bore what was put in it. ”
Webster's Bible
 

“The reason he said this was not that he cared for the poor, but that he was a thief, and that being in charge of the money-box, he used to steal what was put into it.”
Weymouth Bible
 

“Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into it.”
World English Bible
 

“But he seide this thing, not for it perteynede to hym of nedi men, but for he was a theef, and he hadde the pursis, and bar tho thingis that weren sent.”
Wycliffe Bible
 

“and he said this, not because he was caring for the poor, but because he was a thief, and had the bag, and what things were put in he was carrying.”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment