Jeremiah 48:38

 

There shall be lamentation generally upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Jeremiah 48:38

“There shall be lamentation generally vpon all the house toppes of Moab, and in the streetes thereof: for I haue broken Moab like a vessell, wherin is no pleasure, saith the Lord.”
King James Version (1611) - View original scan of Jeremiah chapter 48
 

“"On all the housetops of Moab and in its streets there is lamentation everywhere; for I have broken Moab like an undesirable vessel, declares the LORD."”
New American Standard Version (1995)
 

“On all the housetops of Moab and in the streets thereof there is lamentation every where; for I have broken Moab like a vessel wherein none delighteth, saith Jehovah.”
American Standard Version (1901)
 

“On all the house-tops of Moab and in its streets there is weeping everywhere; for Moab has been broken like a vessel in which there is no pleasure, says the Lord.”
Basic English Bible
 

“It is wholly lamentation upon all the housetops of Moab, and in the public places thereof; for I have broken Moab, like a vessel wherein is no pleasure, saith Jehovah.”
Darby Bible
 

“Upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof general mourning: because I have broken Moab as an useless vessel, saith the Lord. ”
Douay Rheims Bible
 

“There shall be lamentation generally upon all the house-tops of Moab, and in its streets: for I have broken Moab like a vessel in which is no pleasure, saith the LORD. ”
Webster's Bible
 

“On all the housetops of Moab and in its streets there is lamentation every where; for I have broken Moab like a vessel in which none delights, says Yahweh.”
World English Bible
 

“On all roofs of Moab, and in her broad-places, All of it -- [is] lamentation, For I have broken Moab as a vessel in which there is no pleasure, An affirmation of Jehovah.”
Youngs Literal Bible
 

“ On all the housetops of Moab and in the broad places thereof there is lamentation every where; for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment