Isaiah 50:11

 

“Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. This shall ye have of mine hand; ye shall lie down in sorrow.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Isaiah 50:11

“Behold, all ye that kindle a fire, that compasse your selues about with sparks: walke in the light of your fire, and in the sparkes that ye haue kindled. This shall ye haue of mine hand, yee shall lie downe in sorrow.”
King James Version (1611) - View original scan of Isaiah chapter 50
 

“Behold, all you who kindle a fire, Who encircle yourselves with firebrands, Walk in the light of your fire And among the brands you have set ablaze. This you will have from My hand: You will lie down in torment.”
New American Standard Version (1995)
 

“Behold, all ye that kindle a fire, that gird yourselves about with firebrands; walk ye in the flame of your fire, and among the brands that ye have kindled. This shall ye have of my hand; ye shall lie down in sorrow.”
American Standard Version (1901)
 

“See, all you who make a fire, arming yourselves with burning branches: go in the flame of your fire, and among the branches you have put a light to. This will you have from my hand, you will make your bed in sorrow.”
Basic English Bible
 

“Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and among the sparks [that] ye have kindled. This shall ye have of my hand: ye shall lie down in sorrow.”
Darby Bible
 

“Behold all you that kindle a fire, encompassed with dames, walk in the light of your fire, and in the dames which you have kindled: this is done to you by my hand, you shall sleep in sorrows. ”
Douay Rheims Bible
 

“Behold, all ye that kindle a fire, that encompass yourselves with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. This shall ye have of my hand; ye shall lie down in sorrow. ”
Webster's Bible
 

“Behold, all you who kindle a fire, who adorn yourselves with torches around yourselves; walk in the flame of your fire, and among the brands that you have kindled. You shall have this of my hand; you shall lie down in sorrow.”
World English Bible
 

“Lo, all ye kindling a fire, girding on sparks, Walk ye in the light of your fire, And in the sparks ye have caused to burn, From my hand hath this been to you, In grief ye lie down!”
Youngs Literal Bible
 

“ Behold, all ye that kindle a fire, that gird yourselves with firebrands, begone in the flame of your fire, and among the brands that ye have kindled. This shall ye have of My hand; ye shall lie down in sorrow.”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Linda Stanley's comment on 2020-04-02 10:42:49:

Today's circumstances are no different than that of Israel's rebellion and iniquities in their time. Solomon declares that there is nothing new under the sun. The same sin abounds today as of yesteryears and all are in need of the Lord Jesus Christ, even now, even today...America, you need repentance of heart, tear down your idols, wash you....make you clean...learn to do well and seek the LORD. Blessings unto those who can hear the Word of the Lord.

 


Add your comment