Hosea 2:16

 

“And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Hosea 2:16

“And it shall be at that day, saith the Lord, that thou shalt call mee Ishi; and shalt call mee no more Baali.”
King James Version (1611) - View original scan of Hosea chapter 2
 

“"It will come about in that day, declares the LORD, "That you will call Me Ishi And will no longer call Me Baali."”
New American Standard Version (1995)
 

“And it shall be at that day, saith Jehovah, that thou shalt call me Ishi, and shalt call me no more Baali.”
American Standard Version (1901)
 

“And in that day, says the Lord, you will say to me, Ishi; and you will never again give me the name of Baali;”
Basic English Bible
 

“And it shall be in that day, saith Jehovah, [that] thou shalt call me, My husband, and shalt call me no more, Baali;”
Darby Bible
 

“And it shall be in that day, saith the Lord, That she shall call me : My husband, and she shall call me no more Baali. ”
Douay Rheims Bible
 

“And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali. ”
Webster's Bible
 

“It will be in that day," says Yahweh, "that you will call me 'my husband,' and no longer call me 'my master.'”
World English Bible
 

“And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah, Thou dost call Me -- My husband, And dost not call Me any more -- My lord.”
Youngs Literal Bible
 

“ (2:18) And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call Me Ishi, and shalt call Me no more Baali.”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Moki's comment on 2014-05-17 01:24:25:

Compare that to Paul telling the husband to give himself to his wife as Christ did for the church realize that that relationship is an example of the woman being a type of the Church Bride of Christ. Is the a new law, not a law of works

 


Add your comment