Hebrews 5:8

 

“Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Hebrews 5:8

“Though hee were a Sonne, yet learned hee obedience, by the things which he suffered:”
King James Version (1611) - View original scan of Hebrews chapter 5
 

“Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered.”
New American Standard Version (1995)
 

“though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;”
American Standard Version (1901)
 

“And though he was a Son, through the pain which he underwent, the knowledge came to him of what it was to be under God's orders;”
Basic English Bible
 

“though he were Son, he learned obedience from the things which he suffered;”
Darby Bible
 

“And whereas indeed he was the Son of God, he learned obedience by the things which he suffered: ”
Douay Rheims Bible
 

“Though he was a Son, yet he learned obedience by the things which he suffered; ”
Webster's Bible
 

“Although He was God's Son, yet He learned obedience from the sufferings which He endured;”
Weymouth Bible
 

“though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered.”
World English Bible
 

“And whanne he was Goddis sone, he lernyde obedience of these thingis that be suffride;”
Wycliffe Bible
 

“through being a Son, did learn by the things which he suffered -- the obedience,”
Youngs Literal Bible
 


 

Philip Christian Parks's comment on 2021-05-30 07:43:51:

Heb. 5:8 "the things which HE suffered" = Verse seven provides the answer as to what CHRIST "suffered". Translated from the Greek verb root (pronounced "PAS-kho"), the word "suffered" speaks of CHRIST experiencing and enduring physical and mental pain, hardship, and need. The English language derives the noun "passion" from the Greek verb "pascho".

While John 11:35 records the only occurrence of JESUS CHRIST shedding tears as HE wept at Lazarus' grave, Luke 22:44 records HIS Gethsemane "agony" so severe that "HIS sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground."

So the expression here in Hebrews (5:7), "with strong crying and tears" bears out the fact of CHRIST's "strong" emotional outbursts in Gethsemane before HE "suffered" death.

Here, the Greek word translated "strong" speaks of an emotional upheaval so intense that the sufferer is unable to resist its eruption into gut-wrenching weeping and sobbing.

Such was the manner of JESUS CHRIST's "prayers and supplications with strong crying and tears unto HIM".

CHRIST's "suffering", and because HIS Heavenly FATHER was "able to save HIM from death", qualifies CHRIST as the believer's singular and sole "HIGH PRIEST" (Heb. 5:5) in the realm of Salvation.

 

Lee Spencer's comment on 2020-12-30 06:07:10:

What things did Jesus sufferwhereby he learned obedeince

 


Add your comment