Hebrews 11:25

 

“Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Hebrews 11:25

“Chusing rather to suffer affliction with the people of God, then to enioy the pleasures of sinne for a season:”
King James Version (1611) - View original scan of Hebrews chapter 11
 

“choosing rather to endure ill-treatment with the people of God than to enjoy the passing pleasures of sin,”
New American Standard Version (1995)
 

“choosing rather to share ill treatment with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;”
American Standard Version (1901)
 

“Feeling that it was better to undergo pain with the people of God, than for a short time to have a taste of the pleasures of sin;”
Basic English Bible
 

“choosing rather to suffer affliction along with the people of God than to have [the] temporary pleasure of sin;”
Darby Bible
 

“Rather choosing to be afflicted with the people of God, than to have the pleasure of sin for a time, ”
Douay Rheims Bible
 

“Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; ”
Webster's Bible
 

“having determined to endure ill-treatment along with the people of God rather than enjoy the short-lived pleasures of sin;”
Weymouth Bible
 

“choosing rather to share ill treatment with God's people, than to enjoy the pleasures of sin for a time;”
World English Bible
 

“and chees more to be turmentid with the puple of God, than to haue myrthe of temporal synne;”
Wycliffe Bible
 

“having chosen rather to be afflicted with the people of God, than to have sin's pleasure for a season,”
Youngs Literal Bible
 


 

john madden's comment on 2015-09-24 07:26:37:

As moses did so should we.. practice righteousness not sin

 

Ella Aladi's comment on 2014-10-29 23:21:39:

Suffering affliction here also means crucifying self in order to inherit everlasting rest.So it pays to stick to the word,renew our minds with God 's word according to Romans 12 2 .With the word loaded inside of us we can subdue the flesh unto godliness which is the most reasonable sacrifice.

 


Add your comment