Genesis 31:12

 

“And he said, Lift up now thine eyes, and see, all the rams which leap upon the cattle are ringstraked, speckled, and grisled: for I have seen all that Laban doeth unto thee.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Genesis 31:12

“And hee said, Lift vp now thine eyes, and see, all the rammes which leape vpon the cattell are ring-straked, speckled and grisled: for I haue seene all that Laban doeth vnto thee.”
King James Version (1611) - View original scan of Genesis chapter 31
 

“"He said, 'Lift up now your eyes and see {that} all the male goats which are mating are striped, speckled, and mottled; for I have seen all that Laban has been doing to you.”
New American Standard Version (1995)
 

“And he said, Lift up now thine eyes, and see, all the he-goats which leap upon the flock are ringstreaked, speckled, and grizzled: for I have seen all that Laban doeth unto thee.”
American Standard Version (1901)
 

“And he said, See how all the he-goats are banded and marked and coloured: for I have seen what Laban has done to you.”
Basic English Bible
 

“And he said, Lift up now thine eyes, and see: all the rams that leap upon the flock are ringstraked, speckled, and spotted; for I have seen all that Laban does to thee.”
Darby Bible
 

“And he said: Lift up thy eyes, and see that all the males leaping upon the females, are of divers colors, spotted, and speckled. For I have seen all that Laban hath done to thee. ”
Douay Rheims Bible
 

“And he said, Lift up now thy eyes and see, all the rams which leap upon the cattle are ring-streaked, speckled, and grizzled: for I have seen all that Laban doeth to thee. ”
Webster's Bible
 

“He said, 'Now lift up your eyes, and behold, all the male goats which leap on the flock are streaked, speckled, and grizzled, for I have seen all that Laban does to you.”
World English Bible
 

“`And He saith, Lift up, I pray thee, thine eyes, and see -- all the he-goats which are going up on the flock [are] ring-straked, speckled, and grisled, for I have seen all that Laban is doing to thee;”
Youngs Literal Bible
 

“ And he said: Lift up now thine eyes, and see, all the he-goats which leap upon the flock are streaked, speckled, and grizzled; for I have seen all that Laban doeth unto thee.”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment