Genesis 10:25

 

“And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Genesis 10:25

“And vnto Eber were borne two sonnes: the name of one was Peleg, for in his dayes was the earth diuided, and his brothers name was Ioktan.”
King James Version (1611) - View original scan of Genesis chapter 10
 

“Two sons were born to Eber; the name of the one {was} Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother's name {was} Joktan.”
New American Standard Version (1995)
 

“And unto Eber were born two sons: The name of the one was Peleg. For in his days was the earth divided. And his brother's name was Joktan.”
American Standard Version (1901)
 

“And Eber had two sons: the name of the one was Peleg, because in his time the peoples of the earth became separate; and his brother's name was Joktan.”
Basic English Bible
 

“And to Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan.”
Darby Bible
 

“And to Heber were born two sons: the name of the one was Phaleg, because in his days the earth was divided: and his brother's name Jectan. ”
Douay Rheims Bible
 

“And to Eber were born two sons: the name of one was Peleg, for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan. ”
Webster's Bible
 

“To Eber were born two sons. The name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided. His brother's name was Joktan.”
World English Bible
 

“And to Eber have two sons been born; the name of the one [is] Peleg (for in his days hath the earth been divided,) and his brother's name [is] Joktan.”
Youngs Literal Bible
 

“ And unto Eber were born two sons; the name of the one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan.”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Chris's comment on 2020-05-31 16:32:41:

If Gen 10:25 relates to verse 32, then it could also mean that at that time after Noah, his sons & families spread to other parts of the Earth & hence the Earth was divided into various nations.

 

bob Hilt's comment on 2020-05-31 08:09:19:

Jerry, some believe the continents were divided in the days of Peleg. Look into "continental drift" for a scientific explanation of what might have been. Some claim there was once a super continent called Pangea. The the continents broke apart and are moving away from each other. That is what some believe involving tectonic plates movement.

I am not sure I believe all that, as it is just a theory since no one was there who is alive today.

 

jerry w goss's comment on 2020-05-31 07:18:07:

In Genesis 10:25, what is the meaning of the phrase: "for in his days was the earth divided?"

 

Clayton's comment on 2012-11-06 07:40:12:

In this passage, it said his days on earth were divided? What do they mean? Divided how and between what or where?

 


Add your comment