Colossians 3:9

 

“Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Colossians 3:9

“Lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes:”
King James Version (1611) - View original scan of Colossians chapter 3
 

“Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its {evil} practices,”
New American Standard Version (1995)
 

“lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,”
American Standard Version (1901)
 

“Do not make false statements to one another; because you have put away the old man with all his doings,”
Basic English Bible
 

“Do not lie to one another, having put off the old man with his deeds,”
Darby Bible
 

“Lie not one to another: stripping yourselves of the old man with his deeds, ”
Douay Rheims Bible
 

“Lie not one to another, seeing ye have put off the old man with his deeds; ”
Webster's Bible
 

“Do not speak falsehoods to one another, for you have stripped off the old self with its doings,”
Weymouth Bible
 

“Don't lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,”
World English Bible
 

“Nyle ye lie togidere; spuyle ye you fro the elde man with his dedes, and clothe ye the newe man,”
Wycliffe Bible
 

“Lie not one to another, having put off the old man with his practices,”
Youngs Literal Bible
 


 

RIA's comment on 2013-05-10 15:24:56:

In 2nd Corinthians 5:17 IT STATES THAT IF ANY MAN BE IN CHRIST JESUS HE IS A NEW CREATURE OLD THINGS ARE PASSED AWAY AND ALL THINGS ARE MADE NEW SO THEREFORE IF YOU ARE TRUELY REBORN AGAIN THEN YOU DO NOT DO THE SINFUL THINGS THAT YOU USED TO DO IN 1ST JOHN 3:9 IT SAYS THAT IF YOU HAVE TRULY REPENTED AND ARE BORN OF GOD YOU CAN NOT SIN BECAUSE HIS SEED(JESUS) REMAINTETH IN YOU AND YOU CAN NOT SIN BECAUSE YOU ARE BORN OF GOD AND PEOPLE WHO ARE BORN OF GOD WILL NOT CONTINUE TO LIE PERIOD.

 


Add your comment