2 Samuel 19:36

 

“Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 2 Samuel 19:36

“Thy seruant will goe a little way ouer Iordane with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?”
King James Version (1611) - View original scan of 2 Samuel chapter 19
 

“"Your servant would merely cross over the Jordan with the king. Why should the king compensate me {with} this reward?”
New American Standard Version (1995)
 

“Thy servant would but just go over the Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?”
American Standard Version (1901)
 

“Your servant's desire was only to take the king over Jordan; why is the king to give me such a reward?”
Basic English Bible
 

“Thy servant will go a little way over the Jordan with the king; and why should the king recompense it to me with this reward?”
Darby Bible
 

“I thy servant will go on a little way from the Jordan with thee: I need not this recompense. ”
Douay Rheims Bible
 

“Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense me with such a reward? ”
Webster's Bible
 

“Your servant would but just go over the Jordan with the king. Why should the king repay me with such a reward?”
World English Bible
 

“As a little thing, thy servant doth pass over the Jordan with the king, and why doth the king recompense me this recompense?”
Youngs Literal Bible
 

“ (19:37) Thy servant would but just go over the Jordan with the king; and why should the king recompense it me with such a reward?”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment