2 Samuel 16:4

 

“Then said the king to Ziba, Behold, thine are all that pertained unto Mephibosheth. And Ziba said, I humbly beseech thee that I may find grace in thy sight, my lord, O king.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 2 Samuel 16:4

“Then said the king to Ziba, Behold, thine are all that pertained vnto Mephibosheth. And Ziba saide, I humbly beseech thee that I may finde grace in thy sight, my lord, O king.”
King James Version (1611) - View original scan of 2 Samuel chapter 16
 

“So the king said to Ziba, "Behold, all that belongs to Mephibosheth is yours. And Ziba said, "I prostrate myself; let me find favor in your sight, O my lord, the king!""”
New American Standard Version (1995)
 

“Then said the king to Ziba, Behold, thine is all that pertaineth unto Mephibosheth. And Ziba said, I do obeisance; let me find favor in thy sight, my lord, O king.”
American Standard Version (1901)
 

“Then the king said to Ziba, Truly everything which was Mephibosheth's is yours. And Ziba said, I give honour to my lord, may I have grace in your eyes, my lord, O king!”
Basic English Bible
 

“And the king said to Ziba, Behold, thine are all that pertained to Mephibosheth. And Ziba said, I humbly bow myself: may I find favour in thy sight, my lord, O king.”
Darby Bible
 

“And the king said to Siba: I give thee all that belonged to Miphiboseth. And Siba said: I beseech thee let me find grace before thee, my lord, O king. ”
Douay Rheims Bible
 

“Then said the king to Ziba, Behold, thine are all that pertained to Mephibosheth. And Ziba said, I humbly beseech thee that I may find grace in thy sight, my lord, O king. ”
Webster's Bible
 

“Then the king said to Ziba, "Behold, all that pertains to Mephibosheth is yours." Ziba said, "I do obeisance. Let me find favor in your sight, my lord, O king."”
World English Bible
 

“And the king saith to Ziba, `Lo, thine [are] all that Mephibosheth hath;' and Ziba saith, `I have bowed myself -- I find grace in thine eyes, my lord, O king.'”
Youngs Literal Bible
 

“ Then said the king to Ziba: 'Behold, thine is all that pertaineth unto Mephibosheth.' And Ziba said: 'I prostrate myself; let me find favour in thy sight, my lord, O king.'”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment