2 Samuel 13:12

 

“And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 2 Samuel 13:12

“And she answered him, Nay, my brother, doe not force me: for no such thing ought to bee done in Israel; doe not thou this folly.”
King James Version (1611) - View original scan of 2 Samuel chapter 13
 

“But she answered him, "No, my brother, do not violate me, for such a thing is not done in Israel; do not do this disgraceful thing!”
New American Standard Version (1995)
 

“And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.”
American Standard Version (1901)
 

“And answering him, she said, O my brother, do not put shame on me; it is not right for such a thing to be done in Israel: do not this evil thing.”
Basic English Bible
 

“And she said to him, No, my brother, do not humble me; for no such thing is done in Israel: do not this infamy.”
Darby Bible
 

“She answered him: Do not so, my brother, do not force me: for no such thing must be done in Israel. Do not thou this folly. ”
Douay Rheims Bible
 

“And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly. ”
Webster's Bible
 

“She answered him, "No, my brother, do not force me! For no such thing ought to be done in Israel. Don't you do this folly.”
World English Bible
 

“And she saith to him, `Nay, my brother, do not humble me, for it is not done so in Israel; do not this folly.”
Youngs Literal Bible
 

“ And she answered him: 'Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel; do not thou this wanton deed.”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment