2 Samuel 1:13

 

“And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 2 Samuel 1:13

“� And Dauid said vnto the yong man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the sonne of a stranger, an Amalekite.”
King James Version (1611) - View original scan of 2 Samuel chapter 1
 

“David said to the young man who told him, "Where are you from? And he answered, "I am the son of an alien, an Amalekite.""”
New American Standard Version (1995)
 

“And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a sojourner, an Amalekite.”
American Standard Version (1901)
 

“And David said to the young man who had given him the news, Where do you come from? And he said, I am the son of a man from a strange land; I am an Amalekite.”
Basic English Bible
 

“And David said to the young man that told him, Whence art thou? And he said, I am the son of an Amalekite stranger.”
Darby Bible
 

“And David said to the young man that told him: Whence art thou? He answered: I am the son of a stranger of Amalee. ”
Douay Rheims Bible
 

“And David said to the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite. ”
Webster's Bible
 

“David said to the young man who told him, "Where are you from?" He answered, "I am the son of a foreigner, an Amalekite."”
World English Bible
 

“And David saith unto the youth who is declaring [it] to him, `Whence [art] thou?' and he saith, `Son of a sojourner, an Amalekite, I [am].'”
Youngs Literal Bible
 

“ And David said unto the young man that told him: 'Whence art thou?' And he answered: 'I am the son of an Amalekite stranger.'”
Jewish Publication Society Bible
 


 

troy's comment on 2013-08-07 10:21:33:

hi there,
i am enquiring about the statement made where the man who stood before david, said he was from a alien.what exactly is he saying as the word alien is understood to be from another planet. please could i have some feedback. regards Troy

 


Add your comment