1 Samuel 26:23

 

“The LORD render to every man his righteousness and his faithfulness: for the LORD delivered thee into my hand to day, but I would not stretch forth mine hand against the LORD'S anointed.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 1 Samuel 26:23

“The Lord render to euery man his righteousnesse, and his faithfulnesse: for the Lord deliuered thee into my hand to day, but I would not stretch foorth mine hand against the Lords Anointed.”
King James Version (1611) - View original scan of 1 Samuel chapter 26
 

“"The LORD will repay each man {for} his righteousness and his faithfulness; for the LORD delivered you into {my} hand today, but I refused to stretch out my hand against the LORD'S anointed.”
New American Standard Version (1995)
 

“And Jehovah will render to every man his righteousness and his faithfulness; forasmuch as Jehovah delivered thee into my hand to-day, and I would not put forth my hand against Jehovah's anointed.”
American Standard Version (1901)
 

“And the Lord will give to every man the reward of his righteousness and his faith: because the Lord gave you into my hands today, and I would not put out my hand against the man who has been marked with the holy oil.”
Basic English Bible
 

“And Jehovah will render to every man his righteousness and his faithfulness; for Jehovah gave thee into [my] hand this day, and I would not stretch forth my hand against Jehovah's anointed.”
Darby Bible
 

“And the Lord will reward every one according to his justice, and his faithfulness: for the Lord hath delivered thee this day into my hand, and I would not put forth my hand against the Lord's anointed. ”
Douay Rheims Bible
 

“The LORD render to every man his righteousness and his faithfulness: for the LORD delivered thee into my hand to-day, but I would not stretch forth my hand against the LORD'S anointed. ”
Webster's Bible
 

“Yahweh will render to every man his righteousness and his faithfulness; because Yahweh delivered you into my hand today, and I wouldn't put forth my hand against Yahweh's anointed.”
World English Bible
 

“and Jehovah doth turn back to each his righteousness and his faithfulness, in that Jehovah hath given thee to-day into [my] hand, and I have not been willing to put forth my hand against the anointed of Jehovah,”
Youngs Literal Bible
 

“ And the LORD will render to every man his righteousness and his faithfulness; forasmuch as the LORD delivered thee into my hand to-day, and I would not put forth my hand against the LORD'S anointed.”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment